سيىِ
نهاية
هاي
الـ
ماتسو
قرن
Sakuragi-sub.blogspot.com
أُسطورة مُنقذ نهاية القرن
Sakuragi-sub.blogspot.com
أُسطورة مُنقذ نهاية القرن
هوكتو نو كين
2
SAKURAGI SUB
Sakuragi Sama : توقيت
Sakuragi Sama :ترجمة
Sakuragi Sama : إعداد و محاكأة
Sakuragi Sama : مراجعة
Sakuragi-sub.blogspot.com
!...أنا أرتعدُ من الفرح
!ليس ثمة لعبةٌ أكثر إثارة من لعبةِ الموت
!أسطورة المُنقذ تمرّ عبر أرض شورى
!!"أسمهُ "رأو
Sakuragi-sub.blogspot.com
...دمائهم
.تتطاير فوقهما
.إنهم يآذونَ بعضهما البعض
.يمكنني رؤيتها
!يمكنني رؤيتها
!يمكنني قرأة حركة قبضةِ هان
!لا أحد يمكنهُ أن يرى ظل قبضةِ هان حتى الآن
!لقد رأيتُها
...إنهُ منهىٌ الآن
.يمكنهُ الموتُ الآن
هل تكرهنني ؟
.يبدو أنك تريدين البصق عليَّ
.لكنني لا أهتم
.يجب عليّ أن أمتص قوة الآخرين لكي أجعل من نفسي أقوى
!لـ-لماذا ؟
لماذا يجب أن تكون هكذا ؟
.هذا يعني بأنك مثل الشورى
.أنك لن تفهمي
...للعيش في هذه الأرض
.يعني بأنك يجب أن تفهم و تلتزم بقواعدِ الشورى
.أبي ، سامحنِى رجاءً
.لا يمكنني ترك هذا المكان لان ثمة فتاةٌ أُحبها هُنا
!شاتشي - سان
.شاتشي - سان ، مُصيبة
ما الأمر ، أيُّها العجوز ؟
...شو-شو-شو
!إهدأ ، أيُّها العجوز
!أ-أثنين من الشورى في مدرسةِ ليا
!مـاذ...؟
!ليا
أأنتِ هي ليا ؟
.نعم
أنتِ من علمتي هذان الأثنين بتلك الحمقاء ، أليس كذلك؟
!مامورا! موري
هذان الأثنين لم يُقاتلا في مركز التدريب .لأنهم قالوا بأنك أخبرتِهم بأن لا يُقاتلوا
.لكِن ، النتيجة كان نفسها على أيةِ حال
خصومهم لم يسمحوا لهما بالرحيل مهما .كان الأمرُ صعباً لأنهم عارضوا العنف
!كلاهما رُكِلوا و ضربوا ، و إستنزفَ
...مامورا ... موري
...لـ-ليا - سان
...نحن لم نُقاتل
.كما قُلتِ لنا ، ليا - سان
لكِن ، لِمَ لم يُساعدنا أحد ؟
!نحن لم نُغضب أي أحد
ليا - سان ، لقد فعلنا الشيء الصحيح ... أليس كذلك ؟
!مامورا ... موري
!أنتما صبيانِ جيدين
!ليا ... سان
.هذا كلهُ بسببكِ
!هذا العقاب لعقليتك الضعيفة
!سأقتُل هذان الصبيانِ كعقابٍ لهما
.توقف رجاءً
.هذا سيكون أكثر إثارة إن قتلتكِ أولاً
!هذا يؤلم
!توقف
ماذا ؟
.وغد
!دع تلك الفتاة وشأنها
!أوي أُتركني
.غبي
!أُتركني
!أُتركني رجاءً
!شاتشي
...تـ-تباً لك
.فلتمُت
...ذلك الأسلوب قبل قليل
."هوكتو ريوكين"
هوكتو ريوكين" ؟"
!أيُّها العجوز ، علمني ذلك الأُسلوب
.شاتشي ، توقف
!لا يمكنك فعل أيّ خير من القتال
!القتال يخلق الكراهية و الرعب فحسب
،لا أعلم إن كنت مدركاً لهذا
.لكِن هُناك أسطورة المُنقذ
.إن كنت تريد أن تكون مع تلك المرأة ، إذن إنتظر
.يوماً ما ، المُنقذ سيصل عبر البحر
.سيأهزمُ [رشوُّ] الثلاثة و يُغير هذه الأرض
!إنتظر
.أُنظر! هذه هي ثمرة التراجع عن القتال
!أريدُ أن أغدو أقوى
.هوكتو ريوكين" هو قبضة الشيطان"
أأنت مستعد للذي سيأتي ؟
...لقد قتلتُ الشورى
!ليس ثمة مجالٌ للتراجع
أترغبُ أن تُصبح شيطاناً ؟
...سأُصبح شيطانٍ
!لكي أُقاتل الشورى
لم أكُن أنوِى .أن أُعلم "هوكتو ريوكين" مجدداً
،لكِن
يمكنني أن أرى بأنك جاد .بسبب عيناك القويتان
.إتبعني
...شاتشي
!شاتشي
،ليا
.شاتشي الذي تُحبِنهُ قد مات
...من الآن فصاعداً ، أنا مثل الشورى
.و ، سأتبع طريق الشيطان
...شاتشي
...لقد أدركتُ
.بأنك لا تستطيع البقاء على هذه الأرض من دونِ القوة
.عليك أن تكون قوياً ، لكي تفوز
..."العجوز جوكي علمني "هوكتو ريوكين
.و نمى طموحي
...سأقتلُ الشورى ."و أحكم هذه الأرض كـ "رشوُّ
.لا يمكنني إنتظار المُنقذ
شاتشي ، من ذلك المُنقذ ؟
أي نوع من الأشخاص هو ؟
.إنهُ كالشيطان ، في نهايةِ القرن
...أسمهُ هو
!"رأو"
!"ر-رأو"
أتعرفنهُ ؟
!لين
!لقد أمسك بذراعِ هان
أي نوع من الرجال هو ؟
...كين
."هو الرجل الذي هزم "رأو
!مـاذا ؟
Sakuragi Sub
.ليست سيئاً
.أنت أول من ضربني على الإطلاق
...إن لم تسحب كتفك
.لكُنت ميتاً
!مستحيل
ذلك الرجل هزم "رأو" ؟
.نعم
.لا يمكنني التصديق
...أيعقل بأن
.بأن "رأو" الذي لا نظر لهُ
...شاتشي
أيُعقل بأنك قد إلقيت بـ "رأو" من قبل ؟
.إلتقيت
.منذ زمنٍ طويل
..رأو" - ساما"
أستعبرُ البحر ؟
...أرضُ شورى
،أكاشاتشي ، مازال لدي بعض الأشياء لفعلها
ماذا تقصد ؟
.يجبُ عليَّ هزيمة رجلين في هذه الأرض
.أخانِ صغِرانِ
أخانِ صغِران ... ؟
لا يمكنني الذهاب إلى تلك الأرض .من دونِ قتل أولئك الأثنينِ أولاً
.رأو" - ساما"
!أبي
!أبي ، مصيبة
.قطاعِ الطُرق ، مجموعة قطاعِ الطُرق
!مـاذا ؟
."رأو"
نحنُ لسنا .خائفين من هزيمتك
!هذه الأرض ستكونُ لنا
.ثمة الكثيرُ منهم
!أُنظر
!مازال هناك بعض الحمقى الذين لا يعرفون شيئاً عن قوتي
.أولاً يجب عليّ أن أحكُم هذا المكان
.ثم أهزم أخوتي الصغار
.لا يمكنني الذهاب إلى أرض شورى حتى ذلك الحين
.أكاشاتشي
!أجل
.إنتظرني هُنا
،يوماً ما ، سأعبرُ ذلك البحر
...و
.سأجعل أرض شورى لي
شاتشي ، أليس كذلك ؟
.كُن قوياً
.إن كُنت رجلاً ، فكُن قوياً
!نعم
.تمعن النظر جيداً ، شاتشي ، رأقب قتال "رأو" - ساما
!أجل
!ذلك هو الرجل الذي سيقودنا إلى أرض شورى
!إختفوا
.لقد كان الأفضل في القتال
.لا يمكنني التصديق بأن "رأو" قد هُزم
!لكِن ، كين هو أحد أخوةُ "رأو" الصغار
!مـاذا ؟
!بِسرعة
!هان - ساما ، يُقاتلُ شخصاً ما
!هان - ساما ، سينتصر
ماذا سنفعل ؟
!بسرعة
.هُناك
!هان - ساما ، أِفعل شيئاً
...مُثير
.هذا مُثيرٌ جداً
!قتال "هوكتو ريوكين" بدأ للتو
...قوي
."يمكنني الآن أن أفهم كيف هزم "رأو
.مما يعني ... بأنني لستُ بجاجةٍ إلى أن أُقاتل هان بنفسي
.هذه نهايتكُ
.أوغي = التقنية السرية
:هوكتو ريوكين أوُغي
.هاكورا ميسى : الشبكة البيضاء تدميرُ الطاقة
.هاكورا ميسى
.هجمة قيادة السماء
!تينشوو هونريتسو
!هان - ساما
!تينشوو هونريتسو
!"تلك التقنية لا شكّ أنها لـ"رأو
...إنهُ جيدٌ كـ هان - ساما
.لا ، يبدو بأن هان - ساما يخسر
مـ-ماذا يحدثُ للأرض ؟
ما الخطب ؟
،القليل فقط من الرجال في هذا العالم .من يستطيعون قتال هان - ساما
!أيمكن أن يكون ...؟
!صحيح
.إنهُ "رأو" بعينه الذي يخشاهُ الناسُ أجمع
!شاتشي
..إنهُ مُنقذ هذه الأرض
."رأو"
رأو" ؟"
!شاتشي ، لماذا تكذب ؟
!ر-رأو" ؟"
ذ..ذلك الرجل هو "رأو" ؟
!ليس لدينا وقتٌ لهذا
!"يجب عليَّ أن أُخبر الآخرون عن عودةِ "رأو
.تدفق ، أيُّها النهر الأحمر
!دع الناس تعلم بأن "رأو" قد وصل
ما ذلك الصوت ؟
.أنهُ النهرُ الأحمر لتنبه الآخرين
."بهذه الأرض ، كُلُّ شيءٍ كان يستعدُ لوصول "رأو
.هذا سيكون مُثيراً
شاتشي ... ما الذي تخطط لهُ ؟
!لقد ظهر النهر الأحمر
.هذا صحيح
.الماء الأحمر ، إنهُ الماء الأحمر
."رأو"
!"إنهُ "رأو
."هوكتو ريوكين" ضدّ "هوكتو شينكين"
!الـ"هوكتويين" يصطدمان
!أرض شورى أهي منزل كين ؟
:"في الحلقة القادمة من "هوكتو نو كين 2
!سِرّ كينشيرو يُكشف
!!أرضُ شورى هي وطنهُ